Palm Springs

29-30 March 2003

In the motel swimming pool in Palm Springs

Elizabeth et Joël dans la piscine

Joël and Elizabeth

 

Danielle et famille dans la piscine
Danielle, Elizabeth et enfants
Danielle, Robert (Mr. Danielle), Douglas
From left to right: Douglas, Danielle, Joël, Elizabeth

 

The trip up San Jacinto mountain

Elizabeth, Danielle et famille attendant le téléférique Les Kilchoers au sommet

Preparing to take the tramway. From left to right: Joël, Elizabeth (notice the matching hats), Robert (standing), Douglas (being carried), Danielle

 

Elizabeth, Joël, Jacques (Mr. Elizabeth) at the top of the mountain. Snow is in the background!

 

Péres et enfants au sommet

The fathers and sons do some rock climbing.From left to right: Jacques holding Joël and Robert holding Douglas.

 

 

At La Quinta Resort

Les trois garçons sur le tapis

The three boys compare suntans in Rebecca's room at the resort. From left to right: Douglas,Cameron, Joël.

 

Les amies et leurs enfants

Group shot. From left to right: Elizabeth holding Joël, Laura (red shirt - holding Cameron), Jillian (Laura's daughter, also holding hands with Cameron), Danielle (in front of Laura) holding Douglas, Rebecca (on right)

 

Cameron et Joël nus
Cameron et Joël (vue d'avion)
Cameron and Joël showing off their pectoral muscles
Joël and Cameron - aerial view

 

Steak Dinner

Au restaurant

From left to right: Laura (holding Cameron), Jillian, Elizabeth (holding Joël), Rebecca